言情小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第235章（第2页）

钟越看着杨晶晶这样子，只想说一句真可爱，“不是，我这么说你别生气，在我印象中，律师都是犀利而又尖锐的，攻击性很强，但我看师妹好像是很温柔的一个女同志。”

杨晶晶挽了挽耳边的头发，在心里面笑：这可是你错了，我犀利起来连我自己都害怕。

“那师兄你可看错了，就算外表温和的人，说出来的话也能有力量，而话语，就是我们律师最好的证明。”

更何况，她一点都不温柔好不好？

“好吧，可能是我看错了，我也祝愿你成为一名优秀的律师。”

“谢谢师兄，对了，师兄你们学院需不需要翻译？”

“翻译？”钟越愣了一下，不知道怎么突然拐到这个话题上来了，不过上个学期他的导师还在他们面前抱怨，找不到合格的翻译人员。

“对呀，我觉得外交学是和国际上打交道的，应该是需要翻译人员的才对，我能问一下师兄，都需要一些什么语言的翻译吗？”

钟越想了想他导师说的，然后才告诉杨晶晶，“英语翻译需要的比较多，因为在欧洲，英语使用范围比较广，除此之外，小语种我们也有需求，前段时间我导师还和我说，他正着急找一名西班牙语的翻译呢。”

杨晶晶微微笑了笑，真是瞌睡来了就递来了枕头，她正想去见见世面，而且西班牙语，恰好是她选择了那三门语言之一。

“espaol？”飙了一句西班牙语之后，杨晶晶笑笑，“这门语言我有自学过，还蛮有趣的。”

钟越开始听杨晶晶说那去西班牙语的时候完全没有反应过来，反应过来之后人一下子就窜到了杨晶晶面前，“师妹，你会西班牙语？”

杨晶晶也不谦虚，她现在的西班牙语水平，就算做同声传译也没有什么问题。

“会。”

钟越简直惊喜不已，没想到今天出来招待新生，不仅招待到一个这么好看的师妹，这个师妹居然还会西班牙语，要是她把她推荐给他导师的话，那他们就不用被导师天天逼着写论文了！

“师妹，你的西班牙语水平怎么样？可以简单的交流吗？”

“seguro。”看到钟越一脸懵逼，杨晶晶笑着和她解释，“我刚刚说的是——当然可以。”

“那我可以把你推荐给我导师吗？”钟越眼中充满了期盼，“我们学院过几天会来几位西班牙语的朋友，或许需要你帮忙翻译一下西班牙语。”

“如果可以的话，我很乐意帮忙。”杨晶晶笑不露齿，保持端庄优雅，一点都没有让钟越看出来自己目的得逞。

自从知道杨晶晶会西班牙语之后，钟越更加热情了，刚开始只是因为颜值，现在则是因为杨晶晶的能力。

“师妹，你还会什么语言吗？”

杨晶晶想了想，“英语，法语，德语，我都还算不错，法语德语，西班牙语是我学的最好的，或许同声传译我也可以做，英语稍逊一些，但是普通的翻译，我没有问题。”

杨晶晶这话是谦虚了，她英语是真的不错，上辈子就已经可以用英语很流利的和学校里面的留学生对话了，不过，她毕竟没有做过同声传译，还是不要把话说的太满好。

第四百九十六章生人勿近

听到杨晶晶不仅会西班牙语，还会这么多门语言，钟越深深地觉得自己真的挖到宝了，“师妹，你简直是太厉害了！我想以后我们国关学院，一定会经常和你打交道的。”

经常打交道那就好，带她去见见世面。

钟越又说，“师妹，你是怎么做到能学这么多门语言的？而且还学得这么精通？”

“我从小就对语言比较感兴趣，所以学起来对我来说并没有什么太大难度。”

杨晶晶没有过多的解释，她就怕钟越问她怎么学的语言，以前还没有粉碎四人帮的时候，国际关系紧张，好像并没有学语言的地方，她又不能直接了当的说她是开了挂的。

“果然，师妹你一定是有语言天赋，太好了，你等会有空吗？报完到我就带你去见我导师吧！”

“啊？”这么快？杨晶晶回头看了眼走在他们后面的老杨家人，想了想，便和钟越说，“很急吗？如果不是很急的话，我还要和我家人去送我弟弟去清大报道。”

“这样吗……”然而想了想他导师这几天嘴巴撩起的火泡，然后说，“确实还挺急的，不过也不是得立即就去，我可以先回去和导师说，到时候师妹有空了，我再来找你。”

绝世女神医：嫡女不嫁  桃运小兽医  败家子的逍遥人生  我让反派痛哭流涕  落花無意(NP)  退休大佬在豪门兴风作浪  无声之雪  傅总的独宠小前台  香残栖梦  和你  燕归梁  郎君入洞来  韩少功作品系列（套装共11册）  写给一个奥兰人  情之所至（短篇合集）  尸冷街：无面屠夫  校草是女生：捡个男神宠回家  当有读心术之后  成为女主的n种方法（反转虐，慎入）  易中天中华经典故事