言情小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第17章 麦克威廉士太太和闪电(第3页)

“没什么,是那只猫。”

“猫!啊,完蛋了!快抓住它,把它关在脸盆柜里面,千万要快,亲爱的,猫儿浑身都是电。我准知道经过这一夜可怕的危险,头发都得吓白。”

我又听见了那闷住的低沉哭声。要不是为了这个,我绝不会动手动脚在黑暗中乱闯那一场。

可是我还是去执行我的任务——爬过椅子,碰到各种障碍物,都是硬的,而且大多数都是边上很锋利的——最后我才把小猫抓来关在脸盆柜里;结果碰破了许多家具,小腿也碰坏了,损失四百多元。然后鞋柜里传出这么几句闷声的话:

“这上面说最安全的办法是站在屋子当中的一把椅子上,莫第摩,椅子的腿必须用不传导体绝缘才行。这就是说,你必须把椅子的腿都放在大玻璃杯里。(咝!——砰——哗啦啦!——轰隆!)啊,听这声音!赶快吧,莫第摩,别叫它打中了。”

我极力设法找到了大玻璃杯。我拿到手的是最后的四个——其余的通通打破了。我把椅子的腿垫好,再请求进一步的指示。

“莫第摩,这上面说:‘W?hrendeinesGewittersentfernemanMet-alle,wiez.B.,Ringe,Uhren,Schltassel,etc.,vonsichundhaltesichauchnichtansolchenStellenauf,WovieleMetallebeieinanderliegen,odermitandernKorpernverbundensind,wieanHerden,Oefen,Eisengitternu.dgl.’这是什么意思,莫第摩?这是说你应该弄些金属在身边呢,还是应该与金属隔离呢?”

“哼,我也不大明白,这句话好像是有点含糊。德文书里所说的办法多少都有点含糊。不过我想那句话主要是属于与格的,有些地方为了吉利,掺进了一点儿属格和对格,所以我猜这是说你必须弄些金属在身边。”

“是呀,一定是这个意思,这么讲才有道理。金属有避雷针的性质,你知道吧。快戴上你那顶救火队的钢盔,莫第摩,那差不多全是金属的。”

我找到了钢盔,把它戴上——在那么热的夜里,屋子又关得很严,那实在是一个很笨重、很不舒服的东西。连穿着睡衣都似乎是超过了我的实际需要。

“莫第摩,我看你的腰部应该保护一下。请你把你那民兵队的马刀带在身上,好吗?”

我遵命照办了。

“还有,莫第摩,你应该想个办法保护你的脚,千万把马扎子带上吧。”

我又照办了——一声不响——尽量地忍住气。

“莫第摩,书上说:‘DasGewitterl?utenistsehrgef?hrlich,welldieGIoekeselbst.sowiederdurchdasL?utenveranlassteLuftzugunddieH?hedesThurmesdenBlitzanziehenk?nnten.’莫第摩,这是不是说有雷雨的时候不敲教堂的钟,就有危险呢?”

“对了,似乎是这个意思——要是这句话里用的是单数、主格、过去分词的话,我猜是这么的。是呀,我想这是说因为教堂的钟楼太高,又没有Luftzug,所以逢到暴风雨的时候要是不敲钟,那就很危险(sehrgefahrlich);并且还有,你看,这句话的措辞就……”

“别管它那么多,莫第摩,别浪费宝贵的时间说空话吧。快把那吃饭铃拿来,就在门道里。赶快,莫第摩,亲爱的,我们大致是平安无事了。啊,亲爱的,我的确相信我们终于可以得救哩!”

我们那所避暑的小别墅在一排高山的顶上,俯视着一个山谷。我们附近有几个农庄——最近的相隔只有三四百码的距离。

我在椅子上站着,拼命把那只铃子摇得当当地响,摇了七八分钟之后,我们的百叶窗突然从外面被人拉开,一盏晃眼的牛眼灯在窗口伸进来,随即有人粗声问道:

“这儿究竟出了什么事?”

窗口挤满了人头,那些头上尽是眼睛,睁得大大地盯住我的睡衣和我那副雄赳赳的装备。

我扔掉手里的铃子,慌慌张张地从椅子上跳下来,说道:

“并没出什么事,朋友们——不过是因为外面的雷雨,有点儿担心罢了。我是在打算避闪电哩。”

“雷雨?闪电?嘿,麦克威廉士先生,你发神经病了吗?今天晚上天气多好,满天星斗,根本就没有风雨呀。”

我往外面望了一下,一时惊讶得说不出话来。随后我说:

“我不懂这是怎么回事。我们清清楚楚地从窗帘和百叶窗缝里看见一道道闪电的光,也听见雷响。”

那些人一个个笑得倒在地上——其中有两个人笑死了。活着的人当中有一个说道:

“可惜你没想到打开窗户往对面那座高山顶上望一望。你们听见的是大炮响,你们看见的是放炮的火光。你知道吗,半夜里来了个电报,带来一个消息:加飞尔被提名为总统候选人了——原来就是这么回事!”

是呀,吐温先生,起头我就在说(麦克威廉士先生说道),预防雷电的办法那么好,那么多,所以在我看来,世界上最不可思议的事情就是居然还会有人能够让雷打着。

他一面这么说,一面拿起他的小皮包和雨伞走了,因为火车已经开到了他所在的镇上。

异能之纨绔天才  重生之皇后升职记  狼王梦  影卫替身为后  葡萄酒入门百科全书  物种起源  滚床单心理学  霸道校草的刁蛮丫头  儿童趣味脑筋急转弯  僵尸老公吻安吧  冥妻  罗密欧与朱丽叶  末世重生之少爷  宿主每个世界被逼婚  格林童话  世界未解之谜(全集)  万界回收系统  强势缠爱,总裁欺人太深  重生之第一娘子  讨债人  

热门小说推荐
八条物语

八条物语

饱受应仁文明之乱摧残的京畿诸州经过了数年的平静后,再一次回到了内讧下克上的恶循环之中。然而,与京畿的战乱相比,另一个扶桑的政治文化中心关东八州,在经历了永享之乱享德之乱之后,一早便处于战乱频仍的状态就在这种周而复始的漩涡看似不断重复的同时,一位穿越而来的少年注定为这场超过半个世纪的恶循环带来巨大的改变。而这位少年当时也没想到自己会一统天下五畿七道六十余州如果您喜欢八条物语,别忘记分享给朋友...

果蔬青恋

果蔬青恋

一曲荡气回肠的初恋,催生了两个草根家族的崛起。一群可爱的农家儿女,演绎了寒门成长兴盛的传奇。一句话简介这是一群古代农家娃儿走农村包围城市创立两个豪门的故事。新书日月同辉正上传。恳请新老书友支持。...

妃倾天下:王爷别贪欢

妃倾天下:王爷别贪欢

她因撞破男友与闺蜜的奸情,惨遭男友毒手,抛尸荒野!一朝穿越,她成为轩王府不受宠的王妃。夫君冷落,侧室欺压,连府里的下人都不将她放在眼里!老虎不发威,真当她是病猫?既然王府风气不好,那她就行使当王...

不想跟大佬谈恋爱

不想跟大佬谈恋爱

在娱记行业讨生活的丛欣,因得罪影界大佬失了业。经朋友介绍,给明星当助理,谁知明星却是那位大佬。脾气火爆,报复心强的大佬,变着法折磨她,端茶倒水,洗衣做饭,充当司机不说,还要二十四小时随身伺候。为了钱,丛欣心里扎他小人,面上却谄媚不止。落在大佬眼里,认为她是喜欢他喜欢到不行。某天,看到她为别的男人情伤,大佬怒了,质问,你喜欢的不该是我吗?为何喜欢他?她又不是有病!如果您喜欢不想跟大佬谈恋爱,别忘记分享给朋友...

我明明只想当龙套

我明明只想当龙套

穿越是一件好事,可穿越到一个过于危险的世界却是一件毋庸置疑的坏事。于是,苏明决定要当一个龙套,不把自己练成十里坡剑神,誓不罢休。然而我是小时候住在你家附近的邻居,从小跟着你一起玩到大的,你忘了吗?你是我的恩人,要不是你当初给我的一块面包,我就不会有今天,所以,我会用一辈子来报答你。所有人都把我当怪物,只有你一直把我当人,这一生,我只会承认你一个。当聚光灯一个接着一个的出现在自己的眼前时,苏明整个人都不好了。这人设一点都不龙套!!!(PS已完本五本长篇小说少女大召唤全方位幻想直死无限奇迹的召唤师魔王不必被打倒,总计字数两千万以上,更新有节操,各位书友可以放心食用。)如果您喜欢我明明只想当龙套,别忘记分享给朋友...

席先生请接招

席先生请接招

关于席先生请接招结婚纪念日她抓到老公和小三偷情,震怒之下她也去找了牛郎一夜情!转眼间,牛郎成了云京市赫赫有名的席总裁,还想用一纸婚书与她合作。斗渣男,虐小三,这个男人分分钟把她宠上了天。结婚前不能上我床。结婚后禽兽,出尔反尔!说好的高冷霸道总裁,转眼间就成了恋妻忠犬。她敞开心扉想要与他共度余生,突然冒出来个女人说自己不过是个替代品...

每日热搜小说推荐