手机浏览器扫描二维码访问
006 盗马贼的难题（第2页）
这边王展刚把台词翻译好，《盗马贼》的制片主任李常庆就拉上配音演员配音普通话了。吴天鸣只是挂名的制片，李常庆才是做具体工作的，他还是厂里的生产处处长。
大概半个多月过去，电影的粗剪完成了，配乐都来不及做，就由李常庆亲自带着递去北平，吴天鸣托了大关系才得以艰难过审，但西影宣发处处长白雨果那边却传来噩耗：中影只因《盗马贼》过了审，勉强愿按规定象征性地购入1份拷贝。
如今的时代，电影发行收入并不是按票房分账来的。而是由中影以拷贝数量和电影制片厂直接结算，中影再拿着买来的拷贝，交给全国各影院、流动放映队放映。如果电影大火，中影还可能追加拷贝购入。所以拷贝卖得越多，厂里的收入越高。至于票房，那是中影该赚的钱。
当下的价格大概是8000块钱一份拷贝，电影的拍摄成本则基本处于大几十万到百万之间。
也就是说，《盗马贼》正面对血本无归的局面。
吴天鸣秉持以娱乐片养艺术片的方针，打电话过来，他倒不愁：“这拍出来给咱是挣面子的！雨果在卖《神鞭》和两部《东陵大盗》上加把劲，这三部娱乐电影赚回来就行！”
可这面子倒是得有地方挣啊！
王展、田状状、白雨果及李常庆四人聚一块儿开起了小会。
“《黄土地》能卖得那么好，是因为它拿了国际大奖，全国头一份。《盗马贼》才预订出1份拷贝，这不就等于没公映么，曲高和寡到底还有几个’寡’呢。”白雨果念叨。
田状状死倔的脾气就上来了：“就算这时代的人看不懂怎么了！我那就是拍给下个世纪的人看的！”
王展朝李常庆摊手：“瞧，跟我说的一模一样吧。但咱不能把它束之高阁。国内的电影创作才恢复几年，没几个会欣赏很正常，世界那么大，我们肯定有观众。”
李常庆想起王展之前的动作，突然想到了什么，看了眼田状状，激动道：“小田，你难道忘了吗？你5月初去过戛纳的啊！”
见王展有些莫名其妙，李常庆连忙解释：“事情是这样的，当时为了等我们拍摄用的草甸生长，剧组停拍了一阵，恰好上头突然通知，让小田、谋子和北平的两位老导演去参加戛纳电影节，连正装都是临时借的，小田那阵子在戛纳看了五六十场电影呢。”
王展反问：“没有去参赛？”
“就是交流学习，见见世面……”田状状不好意思。
王展一抬手：“老李，戛纳电影节的要求水平是世界之最，而且它也有很多潜规则，头回去参赛的人最多只能给小奖，咱又没啥熟人关系，公关宣传都不到位。我估计电影局既然不待见《盗马贼》也不会帮我们在当地造势。而且这时间也不合适了，咱这8月就能彻底完工的电影，哪还等得了明年5月。咱这超前性、这艺术性，而且状状也是年轻导演，要去就去威尼斯！简直太适合了！你看，我这不就做了三个版本的拷贝，除了你们送审的普通话版，原音臧语版又有英语字幕和意语字幕两种，咱除了威尼斯，还可以报一下北美的一些奖项。”
海外电影奖项基本都有规定，要用演员原音，否则不允许给奖。后世张国容的陈蝶衣错失戛纳影帝，其实主要就是因为他用了普通话配音，不是什么有个评委给他投了最佳女演员，因为真实情况是那位评委同时给他投了最佳男演员和女演员的票。
“威尼斯……”田状状被勾起了回忆，他苦涩道：“两年前，贝托鲁奇第一次来北平，他要筹备《末代皇帝》，我也刚拍完的《猎场扎撒》，是尹文斯先生帮我跑动过得审，他推荐贝托鲁奇看了《猎场扎撒》，看完他叫我把电影寄去威尼斯。
那时我根本不知道威尼斯是什么。他说有个威尼斯电影节，那年他是评审团主席。后来我也没寄，因为我觉得再做个意语字幕很贵，我也不知道怎么报名，我没什么钱……”
“……”王展、李常庆、白雨果齐齐无语。这几乎明摆着给的主竞赛单元门票、大概率可以拿奖的机会就这么没了。
王展忍不住了：“你是缺心眼吗？！报送电影节还不简单，你问问尹文斯或你原单位不就行了。多简单啊！过审的电影最多向电影局报备一下要参赛就行，你不放心可以让贝托鲁奇给你写个邀请条子，然后由制片厂或你自个儿的名义寄都可以，当然意语字幕拷贝、报名费、路上开销都是报销的。哪怕贝托鲁奇这届没去成，第二年你还能找补的，因为下一届主席是安东尼奥尼！他俩那不一回事吗？！”王展当下把意国影坛的关系网娓娓道来。
白雨果一拍大腿：“王展你可真懂！以后这方面我们都该听听你的。”
田状状被三人指指点点，痛批了一下午。
李常庆回头就给吴天鸣去了电话，吴天鸣过了小半天，又给王展打了电话，最后吴天鸣拍了板：
王展和白雨果带着臧语意字的拷贝跑一趟北平，再去会会贝托鲁奇，他正好又来了；
田状状和李常庆跑一趟乌城，王展认为，国内拷贝惨淡的预订数，需要一位老者的配乐救场……
怪兽尸体清洁工 神豪从吃保底开始 武道求长生 名门婚宠之全能影后 实习法医之真相系统 凤倾天下：魔皇来战 我在宇宙中无限增殖 豪门顶级大佬非要娶我 万界设定修改器 极致反差：每天一个新人设 重生成熊猫的我被直播了 被反派大佬捡回去后 玄幻之大佬们欠我钱 从流量明星开始签到 青禾殿下 重生校园：帝少，很会撩 直播：我在十万大山深处种田 纸规 制糕天的正常生活 我把师父逼成掌门人
重生七十年代：勒少，强势宠
军嫂空间双洁爆宠强势她，前世是闻名世界，毒医。一双妙手，既可以救人，也可以杀人，意外身亡，被家传古玉所救。重生到一个智商只有几岁的傻丫头身上。吃不饱，穿不暖，还有极品家人在算计，看似人生很昏暗。赵芸初大笑，有空间在手，谁怕谁？斗极品虐渣渣，在70年代活的风生水起。前世30年，孤身一人，重活一世，收获军夫一枚。嫁军人，做军嫂，重新开启另一番人生。霸道军夫格言媳妇说一，我绝对不说二。媳妇的话，永远是对的。即使不对，也参考前一句。如果您喜欢重生七十年代勒少，强势宠，别忘记分享给朋友...
我要当世界第一
2011年的夏天，最后一个留洋球员离开德甲，此后五大联赛再无中国球员，如果按照现实的轨迹，要到整整7年半后才会有另一个全村的希望踏上西班牙的赛场。而在这个世界中，2011年的12月份，一个16岁的少年踏上了不列颠的土地，从此，一个传奇的故事正式拉开了帷幕。这是一个要成为世界第一的故事。如果您喜欢我要当世界第一，别忘记分享给朋友...
食来运转，农女有空间
关于食来运转，农女有空间穿越成满带晦气的小丫头，这买卖太亏了。好在还有空间在手，灵田我有。不然我可不过这穷日子！至于极品亲戚，滚滚滚，不要打扰我发家致富！...
被反派大佬捡回去后
巨大的垃圾山边上住着一个许老头，他从垃圾堆捡了一个男婴，十四年后，少年从垃圾堆捡了一个女孩，故事从这里开始。时愈道尊飞升的时候竟然飞升到一本书里。这书中女主是美貌与智慧并存的环保女神，男主是才华与家世齐飞的暖系少总。反派大佬研究出超强的垃圾发电技术。时愈穿的这个傅郁，偷了技术送给女主，却被人发现她是妥妥的白眼狼。而女主并不想要技术，她一开始就严厉的批评不过男主觉得技术有可用之处，凭他的才能将这技术发扬光大。时愈发现她穿在了剧情开始前刚被反派大佬捡回去时。发电还没开始搞，反派还不是大佬。时愈立即拉着反派一块修仙它不香吗？许图治不知道，他曾在一本书里照顾了她十年，赔上一条命。现在修成仙，他得照顾她一辈子地久天长？如果您喜欢被反派大佬捡回去后，别忘记分享给朋友...
修真建筑师
师父是修真界的包工头。项小牡被师父用花言巧语收为徒弟，一入师门深似海，于是他成了修真界唯一建筑大师的唯一传人。如果您喜欢修真建筑师，别忘记分享给朋友...
因为太怕倒霉就全点气运了
张玄生在十八岁那年，被SCP基金会收容了。颜值过高，出门容易引起交通事故是一方面原因。更重要的是，他太倒霉了！霉运使他随时都可能由于各种原因挂掉。SCP基金会为了保护（研究）他，将其收容。在安全屋中苟活了几年后，终于还是被穿越了。穿越过程中，一道光幕出现，上面显示着他的属性。无视了那些杂七杂八的属性，作为一个老倒霉蛋，他只有一个目标。把气运点满！只是，在穿越后。他发现，开局好像不太对本书又名老倒霉蛋变身欧皇的故事为什么我的师娘这么多总是被师姐夜袭该怎么办对不起，运气好就是可以为所欲为穿越后发现自己变成婴儿，还在野外该怎么办如果您喜欢因为太怕倒霉就全点气运了，别忘记分享给朋友...