手机浏览器扫描二维码访问
第五百四十四章 你们也太大胆了（第5页）
李长河这时候笑着继续说道。
汪杨看两个人态度坚决，随即叹了口气。
“罢了，等回头，我拿着这片子，去给陈荒煤看看，他现在是电影局局长，还是文化部副B长，我让他过一眼，先探探口风。”
“陈荒煤？”
李长河听到汪杨的话，面色有些诧异，没想到他们俩还认识？
似乎看出了李长河的疑惑，汪杨笑着说道：“六十年代文化部分配的大院跟我们北影厂的大院很多是重合的，我跟老陈那时候是邻居来着，他住我隔壁。”
“所以我在他那，也有几分面子。”
“等我拿过去，让他看看再说。”
李长河听完，笑着竖起了大拇指：“还是您老人脉广阔。”
嗯，其实他在陈荒煤面前，也有几分面子的。
不过这会李长河肯定不能说啊。
在老同志面前晒这个人脉，这不是打老汪的脸嘛。
“行了，你们也别抱太大的希望，这片子也不着急剪，底片留在北影厂，你们那边要是拿到奖了，就赶紧拍个电报回来，我这边再安排人剪。”
“要是没拿奖，就当是出去闯荡一下了。”
“对了，这片子你们是不是还得翻译？”
汪杨这时候好奇的问道。
李长河这时候也笑着说道：“对，而且得翻译成英文，还得配法语字幕。”
“这个得抓紧安排了。”
说起翻译这个，李长河觉得也得重视。
别的不说，国外的翻译水平，包括港台，只能说一言难尽。
前世李长河看过一些港台的名著翻译名称，还有电影名翻译，只能说，颇为尴尬。
反倒是国内，这个时间翻译水准很高，尤其是对欧美的一些名著翻译，给的翻译取名都很高大上。
虽然他们是英译中，但是李长河觉得，反过来，让他们中译英，其实问题也不大。
“这事啊，你们还是得去魔都，去上影厂那边求助。”
“那边有一批涉外人才，而且我觉得你们这本身拍的就是魔都的故事，他们翻译起来，更能把握住里面的核心。”
汪杨这时候冲着李长河认真的建议说道。
李长河点点头：“那就听您的，等过完年，就去魔都！”
“行吧，不过说实话，这电影立意其实挺好的，我也希望你们能拿奖。”
“真要是拿了奖，对咱们国家来说，也是一大荣誉。”
汪杨这时候又冲着二人鼓励说道。
“希望吧，我觉得挺有希望。”
八十年代的戛纳他不太清楚，但是他知道后世奥斯卡可是三分靠电影，七分靠游说。
要不然什么韦恩斯坦的红沙发会那么火爆嘛！
李长河估摸着法国佬那边，也应该有类似的规则，好在他已经提前做了准备。
http:wap.xbiqugu.la，
凌步踏红尘 锦绣农女：带着将军来种田 一事无成的我只能去当海贼王 万人迷她又被强取豪夺了 火影：恶搞全忍界，开局锅影气炸 黛玉：都重生了谁还当病娇 被青梅破防后，我成了顶流 我在八零成首富 和亲糙汉可汗后，我在草原忙种田 临安不夜侯 主业超凡，兼职体坛巨星 带着写文系统名扬天下 那年花开1981 万历明君 这次不当训练家了 玄学大佬爆红后，全家哭着求原谅 从西周建立千年世家 星际大佬在年代文里努力养老 孙氏仙途 上娃综后，豪门辣妈反向带崽爆红
穿越之冰山师祖不要跑
一朝穿越，她成为了众人羡慕的师祖亲传弟子听说师祖专门给她安排了一处府邸，好羡慕啊！真相是，这个府邸是他老人家乾坤袋腾地不要的听说师祖每天都亲自去指点她呀指点个屁，师祖只是每天过来蹭饭的！被误会的菜鸡女主哭晕在茅厕。当从不动情的万年冰山师叔祖遇到厨艺满分的呆萌小女主将会擦除怎样的火花呢如果您喜欢穿越之冰山师祖不要跑，别忘记分享给朋友...
全民轮回只有我开了挂
关于全民轮回只有我开了挂原创诸天，热血搞笑李耀穿越传到一个全民轮回的世界，主世界中伴生了无数的小世界。这些小世界中分为了武侠玄幻鬼怪妖物仙侠悬疑等数十种分类。更神奇的是，主世界的...
逍遥战神
三年前，身为保安的王辰，为扞卫家庭，毅然入伍从戎。三年后，他是威震边陲的西北战王，无数战士心中的神！然而，当他满载荣誉回归都市，面对的，却是一纸离婚协议如果您喜欢逍遥战神，别忘记分享给朋友...
浪子情缘赤子心
他是一个有着赤子情怀的有为青年她是一位国色天香知性纯善的女上司。他们心灵相通，一见钟情但他们的爱却不容于她那势利唯利是图的父亲。她因他的生命受到各方面一次次的威胁而无限忧虑，她对他爱超...
超神感应
心潮澎湃，无限幻想，迎风挥击千层浪，少年不败热血！如果您喜欢超神感应，别忘记分享给朋友...
盛世医妃，冷王求放过
一朝穿越，竟要她与猪成婚！她，诺亚医学院的医学天才，医毒双绝。他，加洛国至高无上的祈王殿下，振威天下冷情冷性又冷酷，唯独对她强势霸道纠缠不休，誓不放手。情节虚构，请勿模仿...